انگلیسی
دست حک شده اسرارآمیز بر روی دیوار خندق قرون وسطایی، توجه باستان شناسان در شهر قدیمی اورشلیم را به خود جلب کرده است.
پاژ نیوز | باستان شناسان در اورشلیم یک خندق عظیم را در زیر یک جاده شلوغ کشف کردند. نکته راز آلود اثر دست حک شده در ساختار سنگی است.
باستان شناسان این کشف را در حین بررسی پیش از پروژه زیرساختی خیابانی در نزدیکی یکی از معابر اصلی شهر انجام دادند. با حفاری عمیق‌تر، باستان شناسان خندقی را کشف کردند که اکنون در زیر جاده شلوغ تونل قرار دارد.
خندق احتمالاً توسط مدافعان مسلمان شهر در حدود قرن دهم به عنوان استحکاماتی برای کمک به محافظت از دیوارهای شهر حفر شده است.
آمیت ریم باستان شناس منطقه ای در اداره آثار باستانی اسرائیل (IAA) که بخشی از تیم کاوش بود، اطهار کرده: مردم نمی‌دانند که این خیابان شلوغ مستقیماً بر روی یک خندق بزرگ ساخته شده است.
خندق «صخره‌تراشی» حداقل ۱۰ متر عرض و بین ۲ متر تا ۷ متر عمق دارد و عملکرد آن جلوگیری از نزدیک شدن دشمن به اورشلیم و شکستن محاصره آن بود.
با این حال، باستان شناسان در مورد هدف از ثبت اثر گیج کننده حک شده روی دیوار خندق نامطمئن هستند.
کارشناسان نمی‌دانند، آیا این اثر دست نماد چیزی است؟ آیا به مکان یا شی خاصی در این نزدیکی اشاره می کند؟ یا این فقط یک شوخی محلی است؟
در حالی که پر کردن خندق‌ها، مانند خندق‌های اطراف قلعه‌ها در اروپا، با آب معمول بود، در این مورد خبری از آب نیست به این امید که اندازه آن تقریباً غیرقابل عبور باشد و از موانعی استفاده کند که دشمن مهاجم را کند کند.
مورخان نقل کردند که این خندق عظیم به هدف خود رسیده و به انحراف نیروهای مهاجم مانند صلیبیون کمک کرد، که در طی محاصره اورشلیم در سال ۱۰۹۹ پس از میلاد، شهر را محاصره و به آن حمله کردند، اما در نهایت دشمن با وجود استحکامات سنگین موفق به نفوذ به شهر شد.
صلیبیون که از این کش وقوس جنگی خسته شده بودند، در مقابل خندق عظیم ایستادند و پس از پنج هفته با استفاده از تاکتیک‌ها و به قیمت خون بسیار، زیر آتش سنگین مدافعان موفق شدند از آن عبور کنند.
در دوران نبردهای شوالیه‌ها، شمشیرها، تیرها و سواره نظام، استحکامات اورشلیم بسیار مهیب و پیچیده بود. ارتش‌هایی که در قرون وسطی تلاش می‌کردند شهر را تصرف کنند، مجبور بودند از خندق عمیق و پشت سر آن دو خندق دیگر عبور کنند. البته بعد زا آن نیز دیوارهای ضخیم استحکامات درحالی‌که مدافعان شهر از فراز دیوارها بر آنها آتش و گوگرد می باریند از آنها استقبال می‌کردند.
همچنین مدافعان «تونل‌های مخفی» در داخل استحکامات ساخته‌اند که در حفاری‌های قبلی کشف شده است. از این طریق شبه‌نظامیان شهر می‌توانستند از داخل خندق بیرون بیایند و با غافلگیری به دشمن حمله کنند و سپس به داخل شهر ناپدید شوند.
